江畔獨(dú)步尋花江畔的意思是什么

江畔獨(dú)步尋花江畔的意思是江邊。全詩(shī)翻譯：黃四娘家周圍的小路上開(kāi)滿了繽紛的鮮花，千朵萬(wàn)朵鮮花把枝條都?jí)旱玫痛沽?。蝴蝶在花叢中戀戀不舍地盤旋飛舞，自由自在的小黃鶯叫聲和諧動(dòng)聽(tīng)，美妙無(wú)比。

《江畔獨(dú)步尋花》全文翻譯及注釋

黃四娘家周圍的小路上開(kāi)滿了繽紛的鮮花，千朵萬(wàn)朵鮮花把枝條都?jí)旱玫痛沽?。蝴蝶在花叢中戀戀不舍地盤旋飛舞，自由自在的小黃鶯叫聲和諧動(dòng)聽(tīng)，美妙無(wú)比。

①獨(dú)步：一個(gè)人行走，這里指的步指散步，全意為一邊散步一邊賞花。

②尋花：賞花

③蹊(xī)：小路。

④留連：留連：即留戀，舍不得離去。本詩(shī)句用來(lái)形容蝴蝶在花叢中飛來(lái)飛去，戀戀不舍的樣子?！傲暨B”是個(gè)“聯(lián)綿詞”。構(gòu)成聯(lián)綿詞的兩個(gè)字僅僅是這個(gè)詞讀音的記錄，而與詞義無(wú)關(guān)，所以一個(gè)聯(lián)綿詞可能有幾種不同的書寫形式，如“留連”也寫作“流連”，詞的意義仍然一樣。

⑤時(shí)時(shí)：時(shí)常。

⑥自在：自由自在，無(wú)拘無(wú)束地。

⑦嬌：婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)的。

⑧啼：（某些鳥(niǎo)獸）叫聲。

⑨江畔：江邊

⑩戲：嬉戲。

江畔獨(dú)步尋花的作者是誰(shuí)

《江畔獨(dú)步尋花》作者唐代 杜甫。

杜甫（712年—770年），字子美，自號(hào)少陵野老，唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，與李白合稱“李杜”。出生于河南鞏縣，原籍湖北襄陽(yáng)。為了與另兩位詩(shī)人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱為“老杜”。