quite和very的區(qū)別 兩者有什么不一樣

quite和very的區(qū)別：quite是“相當(dāng)”的意思；very的意思是“非?！?。quite一般在句子的中部或者前部，而very則在句子的后部。quite強(qiáng)調(diào)深度，我們可以說(shuō)，He is quite good.表示好到一定的程度。我們也可以說(shuō)，He is very good.表示好在一定的范圍。

quite和very的區(qū)別

1.quite可以修飾沒(méi)有等級(jí)之分的形容詞，例如perfect（完美的），impossible（不可能的），right（正確的），certain（肯定的），sure（確信的），ready（準(zhǔn)備好的）等等，而這些詞不可以用very來(lái)修飾。quite在修飾此類(lèi)形容詞時(shí)，可以譯為“完全；絕對(duì)”。

例如： He is quite right. 他完全正確。

2.有等級(jí)之分的形容詞或副詞則既可以用quite修飾，也可以用very修飾，但表達(dá)的意義有所區(qū)別。quite是減弱語(yǔ)，減弱所修飾的詞的程度，一般譯為“比較...”；而very則加強(qiáng)其所修飾的詞的程度，可譯為“很；非?！薄?/p>

例如： His work is quite good, but hers is very good. 他的工作干得比較好，而她的工作干得非常好。

3.quite可以修飾動(dòng)詞和過(guò)去分詞，而very卻不可以。

例如： Have you quite finished your dinner? 你把飯吃完了嗎？

quite造句

1、The two groups of children have quite different characteristics.

這兩組兒童具有截然不同的特點(diǎn)。

2、It's been quite a day, one way and another.

從幾方面看，這是不尋常的一天。

3、It is quite possible that space and time are finite.

很有可能空間和時(shí)間是有限的。

very造句

1、She's very nice when you get to know her.

你了解她以后就會(huì)覺(jué)得她非常可愛(ài)。

2、He is a very good man.

他是個(gè)非常高尚的人。

3、It's very different to what I'm used to.

這與我所習(xí)慣的大不相同。