孟母戒子文言文翻譯 孟子簡(jiǎn)介

《孟母戒子》文言文翻譯：孟子年輕時(shí)背誦的時(shí)候，他的母親正在織布。孟子突然停止，然后再繼續(xù)背誦下去。孟子的母親知道他忘記了書(shū)中的內(nèi)容，于是把他叫來(lái)問(wèn)道：為什么中斷背書(shū)？孟子回答說(shuō)：有的地方忘記了，后來(lái)又想起了。

《孟母戒子》文言文翻譯

《孟母戒子》全文翻譯

孟子年輕時(shí)背誦的時(shí)候，他的母親正在織布。孟子突然停止，然后再繼續(xù)背誦下去。孟子的母親知道他忘記了書(shū)中的內(nèi)容，于是把他叫來(lái)問(wèn)道：為什么中斷背書(shū)？孟子回答說(shuō)：有的地方忘記了，后來(lái)又想起了。這時(shí)孟子的母親拿起刀割斷了布，說(shuō)：這織物斷了，還能連接起來(lái)嗎？以此來(lái)告誡孟子，從此之后，孟子不再因分心遺忘書(shū)中的內(nèi)容了。

《孟母戒子》原文

孟子少時(shí)誦，其母方織。

孟子輟然中止，乃復(fù)進(jìn)。

其母知其喧也，呼而問(wèn)之曰：“何為中止？”對(duì)曰：“有所失，復(fù)得。

”其母引刀裂其織，曰：“此織斷，能復(fù)續(xù)乎？”以此誡之。

自是之后，孟子不復(fù)喧矣。

孟子生平簡(jiǎn)介

孟子（約公元前372年—公元前289年），名軻，字子輿 ，鄒國(guó)（今山東鄒城東南）人。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期哲學(xué)家、思想家、教育家，是孔子之后、荀子之前的儒家學(xué)派的代表人物，與孔子并稱(chēng)“孔孟”。

孟子宣揚(yáng)“仁政”，最早提出“民貴君輕”思想，被韓愈列為先秦儒家繼承孔子“道統(tǒng)”的人物，元朝追封為“亞圣”。孟子的言論著作收錄于《孟子》一書(shū)。其中《魚(yú)我所欲也》《得道多助，失道寡助》《寡人之于國(guó)也》和《生于憂(yōu)患，死于安樂(lè)》等篇編入中小學(xué)語(yǔ)文教科書(shū)中。