獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客的異是什么意思 出自哪里

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，"異"意思：他，別的。獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客“：獨(dú)自離家在外地為他鄉(xiāng)客人。異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng)。 為異客：作他鄉(xiāng)的客人。

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客的異是什么意思

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客”的“異”是指一個(gè)人獨(dú)自身處在陌生的異鄉(xiāng)，成為了一個(gè)外來的客人，感到孤獨(dú)和不安。其中，“異鄉(xiāng)”表示非自己的家鄉(xiāng)，“異客”表示不屬于當(dāng)?shù)氐娜?，“異”則表示不同或不同于自己的情況。 整句話的意思就是一個(gè)人孤獨(dú)的寄居在他鄉(xiāng)。

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客的出處

“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客”這一句詩的出處是：唐代王維的唐代王維的《九月九日憶山東兄弟》?！毒旁戮湃諔浬綎|兄弟》這首詩的原文是：獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。這首詩的翻譯是：獨(dú)自一人遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)難免覺得總有一點(diǎn)凄涼，每到重陽佳節(jié)就倍加思念遠(yuǎn)方的親人。遠(yuǎn)遠(yuǎn)想到兄弟們身佩茱萸登上了高處，也會(huì)因?yàn)樯倭宋乙蝗硕z憾之情。

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客表達(dá)了詩人什么之情

獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客表達(dá)了詩人對自身處境的孤獨(dú)之感，對家鄉(xiāng)親人的思念之情。

第一句用了一個(gè)“獨(dú)”字，兩個(gè)“異”字，對親人的思念，對自己孤孑處境的感受，都凝聚在這個(gè)“獨(dú)”字里面。“異鄉(xiāng)”“異客”樸質(zhì)而真切地道出了這種感受。

佳節(jié)，往往是家人團(tuán)聚的日子，而且往往和對家鄉(xiāng)風(fēng)物的許多美好記憶聯(lián)結(jié)在一起，所以“每逢佳節(jié)倍思親”就是十分自然的了。一經(jīng)詩人道出，它就成了最能表現(xiàn)客中思鄉(xiāng)感情的格言式的警句。出處：唐·王維《九月九日憶山東兄弟》獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。翻譯：一個(gè)人獨(dú)自在他鄉(xiāng)作客，每逢節(jié)日加倍思念遠(yuǎn)方的親人。遙想兄弟們今日登高望遠(yuǎn)時(shí)，頭上插滿茱萸只少我一人。