repair和fix區(qū)別 兩者有何不同

repair和fix的區(qū)別：repair指的是修理、修補(bǔ)，一般指需要較高的職業(yè)技能和使用較復(fù)雜的工具進(jìn)行修理；fix指的是解決方法，側(cè)重于指帶有安裝、固定性質(zhì)的修理或解決。

repair和fix的區(qū)別

側(cè)重點(diǎn)不同

1、fix側(cè)重于修理、安裝、部件等。

2、而repair側(cè)重于修補(bǔ)破損嚴(yán)重、構(gòu)造復(fù)雜的事。

意義不同

1、fix的意義是希望事物或者事情回到它原來的狀態(tài)，說的是恢復(fù)好整個(gè)事物或者事情。

2、而repair的意義是某一部分或者某一個(gè)零件導(dǎo)致整體的失效，我們要把壞掉的部分修好。

修理的難度不同

1、repair一般指需要較高的職業(yè)技能和使用較復(fù)雜的工具進(jìn)行修理。凡是損壞、損傷、故障,尤其是收音機(jī)、手表、汽車、爐子等這類的機(jī)械裝置需要“修理”。

2、而fix多用于美語，僅用于指帶有安裝，固定性質(zhì)的修理。

repair造句

1、It took her three hours to repair her bike.

她花了三個(gè)小時(shí)修理自行車。

2、We clean and repair the machines as a matter of routine.

我們定期清洗和修理機(jī)器。

3、The building is in a bad state of repair.

那座房子年久失修。

fix造句

1、The car won't start ─ can you fix it?

這輛車發(fā)動(dòng)不起來了——你能修理一下嗎？

2、Not to worry ─ I can soon fix it.

別著急，我很快就能把它修理好。

3、My parents had fixed ideas about what I should become.

父母對我應(yīng)該成為什么樣的人有定見。